Total War: WARHAMMER II - руководство

Total War: WARHAMMER IIРуководство

Читать
x

Использование руководства

Добро пожаловать в веб-руководство по игре Total War: WARHAMMER II!

Расположенное слева меню «Содержание» позволяет переходить непосредственно к требуемым разделам. Также можно нажать кнопку «Читать» для перехода к руководству, а затем перелистывать страницы при помощи кнопок «Далее» и «Назад».

Не удается найти нужную информацию? Раздел «Часто задаваемые вопросы» («ЧаВо») и Файл с инструкциями содержат дополнительные сведения, которые можно открыть при помощи кнопок в верхней части страницы.

Предупреждения и рейтинги

Предупреждение о возможном вреде видеоигр здоровью

Эпилептические припадки, связанные с повышенной чувствительностью к свету

Небольшой процент людей подвержен припадкам от воздействия визуальных эффектов, например, мерцающего света или изображений, которые могут появляться в видеоиграх. Люди, не испытывавшие ранее подобных приступов и не страдающие эпилепсией, могут не знать о своей болезни, которая может спровоцировать эпилептические припадки, связанные с повышенной чувствительностью к свету.

Симптомы этих приступов могут быть различными: головокружение, искажение визуального восприятия, судороги лицевых мышц, нервный тик, подергивание либо дрожание рук или ног, потеря ориентации, спутанность либо кратковременное помутнение сознания. Припадки также могут сопровождаться потерей сознания или конвульсиями, в результате которых можно упасть или удариться о находящиеся рядом предметы и получить травму.

Если вы обнаружили у себя любой из этих симптомов, немедленно прекратите играть и проконсультируйтесь с врачом. Родители должны следить за состоянием детей и спрашивать у них о наличии вышеописанных симптомов, так как дети и подростки более подвержены таким приступам, чем взрослые. Риск возникновения эпилептических припадков, связанных с повышенной чувствительностью к свету, можно снизить, если принять следующие меры: сидеть как можно дальше от экрана, использовать экран с меньшей диагональю, играть в хорошо освещенной комнате, не играть в сонном или усталом состоянии. Если вы или ваши родственники страдаете припадками или эпилепсией, перед началом игры обязательно проконсультируйтесь с врачом.

Меры предосторожности во время игры

  • Всегда сидите на достаточном расстоянии от монитора.
  • Не играйте, если вы устали или не выспались.
  • Помещение, в котором вы играете, должно быть хорошо освещено.
  • Делайте перерывы на 10–15 минут каждый час во время игры.
PEGI: 16

Total War, Games Workshop, Creative Assembly, SEGA

© Games Workshop Limited 2017-2018. Warhammer, the Warhammer logo, GW, Games Workshop, «The Game of Fantasy Battles», а также названия персонажей, событий, предметов и мест в данном произведении являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Games Workshop Limited, зарегистрированной в Великобритания и других странах, и используются по лицензии. Продукт разработан компанией Creative Assembly. Первоначально опубликовано SEGA. SEGA, логотип SEGA, Creative Assembly, логотип Creative Assembly, Total War и логотип Total War являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации SEGA Holdings Co., Ltd. Все права защищены. Разработано и издано для Linux компанией Feral Interactive Ltd. Linux® является зарегистрированной торговой маркой Linus Torvalds в США и других странах. Feral и логотип Feral являются товарными знаками компании Feral Interactive Ltd. Все прочие товарные знаки и объекты авторских прав являются собственностью соответствующих владельцев.

1

И Старый Свет отступит в тень, И Новому он даст дорогу

Жизнь в Новом Свете, пусть и сильно отличается от жизни в Старом, но тем не менее остается невероятно суровой и беспощадной.

На заре времен, из неизведанной пустоты явилась богоподобная раса, известная как Древние, и стала создавать мир в соответствии со своим Великим Замыслом. Затем пришел Хаос. Несметное число чудовищных существ, противостоящих Замыслу Древних, пришло через порталы из другого мира. Одержимые уничтожением всего вокруг во имя их безумных и злобных Темных Богов, они разрывают мир на части. На небе взошла новая темная луна — Моррслиб. Все переменилось. Навечно.

Древние ушли через порталы, оставив после себя своих приспешников Людоящеров. Они отчаянно сражаются за то, чтобы помешать силам Хаоса и Разрушения — Древнему врагу — завладеть еще большим пространством. Кроме того, они неустанно работают для того, чтобы осуществить Великий Замысел их прежних господ. Восседая в великих пирамидах и зиккуратах, Людоящеры пытаются разгадать смысл множества священных скрижалей, оставленных Древними: прежде чем что-то предпринять они внимательно анализируют каждое возможное значение.

2

Высшие эльфы и Темные эльфы

Несмотря на то, что все обстоятельства против них, Лизардмены не одиноки в своей борьбе. Высшие эльфы, или «Асуры», из укрепленного островного королевства Ултуан также сражаются на стороне Сил Порядка. Высшие эльфы — это гордая, и даже несколько надменная раса воинов, не имеющая себе равных в магии. Известные долгожители, Высшие эльфы как правило близки к природе и обладают собственной высокоразвитой культурой. Несмотря на то, что их ничуть не волнуют проблемы более молодых, «низших» рас, Высшие эльфы вполне в состоянии выйти с ними на равных и даже улучшить их на поле боя.

К западу от Ултуана и к северу от владений Людоящеров, Люстрии, находится Наггаронд. Это удручающее, зловещее и проклятое место служит домом для не менее жестоких и беспощадных Темных эльфов. Именуемые «Друхииями» или «Темными», Темные эльфы отделились от рода Высших эльфов из-за борьбы за право владения эльфийской короной. Теперь же они дают волю своей непомерно садистской природе и любви к власти, бесконечно замышляя низвержение своих асурских братьев. Воистину Темные эльфы есть оружие в руках Силы Разрушения.

3

Скавены

Под покровом обугленной земли раскинулось бесчисленное множество скрытых от света тоннелей и пещер. Именно здесь обитают Скавены, союзники Силы Разрушения. Эти прямоходящие крысолюды являются воплощением зла. Полные корысти и предательства, Скавены посвящают большую часть своего времени на подготовку заговоров друг против друга. Но еще больше удовольствия им доставляет распространение отвратительного гниения и страшных болезней по всему миру. Неудивительно, что главная цель Скавенов состоит в том, чтобы занять положение доминирующей расы, расправляясь с огромным числом соперников любыми необходимыми способами. Если их план удастся, то нам останется лишь уповать на богов...

По всему миру возносятся мечи и знамена: вечная война не затихает ни на миг, а лишь становится еще более мрачной, затягивающей и чудовищной, чем когда-либо раньше. Приготовьтесь, ибо впереди вас ждут смерть и слава!

4

Total War: WARHAMMER II

Total War: WARHAMMER II — игра с управлением государством, расширением владений, дипломатией, контролем над подданными и ошеломительными сражениями в проработанном фэнтези-мире. Эта игра состоит из двух частей — пошаговой стратегической кампании и боев в реальном времени на множестве полей сражений Нового Света. Начиная от густой растительности джунглей Люстрии и впечатляющих видов острова Ултуан, заканчивая беспощадными землями Темных эльфов и глубокими удушающими тоннелями-лабиринтами Нижней империи Скавенов.

Занимайтесь дипломатией, торговлей и строительством, проводите исследования и изучайте новые земли, чтобы сделать свою фракцию самой сильной на карте. Затем, когда армии сойдутся в яростном сражении, командуйте своими войсками в режиме реального времени и ведите их к победе или поражению.

5

Установка

Игра автоматически устанавливается на компьютер в процессе загрузки из Steam. Инструкции по началу игры смотрите в разделе «Начало игры».

Начало игры

  1. Если программа Steam еще не запущена, запустите ее.

  2. Нажмите кнопку «Библиотека».

  3. В библиотеке выберите игру Total War: WARHAMMER, а затем нажмите кнопку «Играть».

  4. Появится окно Опции до начала игры Total War: WARHAMMER II. Нажмите на кнопку Играть. Игра запустится.

  5. После загрузочных заставок отобразится главное меню. Выберите пункт «Кампании».

  6. Выберите пункт «Новая кампания».

  7. Отобразится окно «Выберите кампанию». Выберите желаемую кампанию, а затем нажмите «Далее». Если вы играете в игру первый раз, то мы рекомендуем вам выбрать кампанию «Центр Вихря». Для игры в кампанию Империи смертных у вас должна быть Total War: WARHAMMER.

  8. На экране появится окно «Выбор лорда». Если вы играете в игру первый раз, то мы советуем вам выбрать Тириона из Высоких эльфов и установить флажок в «Просмотр вступления».

  9. Выберите пункт «Начать кампанию».

  10. После вступительного видеоролика, выбранная фракция сойдется в битве с заклятыми врагами. Прислушивайтесь к советнику и приведите свои войска к победе!

6

Управление

Ниже дано описание стандартной конфигурации клавиатуры. Эти команды управления можно настроить, выбрав пункт «Настройки»«Управление» в главном меню. Обратите внимание, что инструкции в настоящем руководстве относятся к стандартным командам управления. Если вы настроили собственную конфигурацию управления, данные инструкции будут неприменимы.

Универсально

Звуковые эффекты Alt + X
Музыка Alt + M
Выбрать все Ctrl + A
Выбрать следующее .
Выбрать предыдущее ,
Отменить приказ Возврат (←)
Чат Y
Chat Panel Off Escape (esc)
7

Камера

Перемотка вперед 8 на цифровом блоке
Повернуть вверх V или +
Повернуть вниз C или -
Поднять камеру X или *
Опустить камеру Z или /
Ускорение камеры Страница вверх
Замедление Страница вниз
Повернуть влево Q или 4 на цифровом блоке
Повернуть вправо E или 6 на цифровом блоке
Прокрутка влево A или 1 на цифровом блоке
Прокрутка вправо D или 3 на цифровом блоке
Прокрутка вперед W или 5 на цифровом блоке
Прокрутка назад S или 2 на цифровом блоке
Замедлить камеру Shift + Страница вверх
Ускорить камеру Shift + Страница вниз
Увеличить у курсора N
Вид от третьего лица Insert
Режим камеры отряда Удалить
Тактическая/обзорная карта Табуляция

Кампания

Обзор выбранного объекта 1
Гарнизон 2
Просмотр построек 3
Нанять лорда 4
Призвать героя 5
Цели 6
Дипломатия 7
Технологии 8
Обряды 9
Дилеммы 0
Завершить ход Return или Numpad Enter
Скорость движения персонажей R
Распустить выбр. отряды Ctrl + P
Быстрое сохранение Ctrl + S
Быстрая загрузка Ctrl + L
Ярлыки поселений Ctrl + T
Автообъединение отрядов Ctrl + M
Камеру на столицу Home
Поворот камеры по умолчанию End
Переход к стратегическому обзору Tab
8

Битва

Управление группой
Переход к стратегическому обзору G
Закрепление группы Ctrl + G
Рукопашный бой F
Скорость отряда R
Переход к выбранному отряду Конец строки
Ячейка спец. умения 1 – 6 Alt + 1 – 6
Создать группу 1 – 9 Ctrl + 1 – 9
Создать группу 10 Ctrl + 0
Выбрать группу 1 – 9 1 – 9
Выбрать группу 10 0
На уровне глаз J
Увеличение ширины строя Ctrl + Стрелка вверх
Уменьшение ширины строя Ctrl + Стрелка вниз
Отряд/группа: сдвиг назад Стрелка вниз
Отряд/группа: сдвиг вперед Стрелка вверх
Отряд/группа: сдвиг влево Стрелка влево
Отряд/группа: сдвиг вправо Стрелка права
Поворот отряда/группы влево Ctrl + Стрелка влево
Поворот отряда/группы вправо Ctrl + Стрелка права

Выбор групп
Выбор всех отрядов артиллерии Ctrl + B
Выбор всех отрядов пехоты ближнего боя Ctrl + I
Все конные отряды Ctrl + C
Выбор всех отрядов стрелковой пехоты Ctrl + M
Снять выделение Вернуться
Переход к лорду Начало строки
Игра/интерфейс
Переключение скорости боя: вперед T
Параметры интерфейса Пробел
Сведения об отряде I
Панель управления K
Панель управления (с рамками) Alt + K
Пауза P
9

Инструкции для новобранцев в Total War

Большинство приказов персонажам и армиям на карте кампании, а также отрядам в бою, отдаются следующим образом: щелкните левой кнопки мыши для выбора, а затем — правой кнопкой мыши, чтобы отдать приказ. Если у вас мало опыта в стратегических играх, вы сможете найти всю необходимую помощь для ведения завоеваний, совершения предательств и вероломных нападений у помощника и в панелях справки.

Сочетания клавиш позволяют действовать быстро, но Total War: WARHAMMER II дает время, чтобы всё обдумать и спланировать. По мере знакомства с игрой вы постепенно изучите продвинутые функции управления.

Вступление

Вступление позволяет ознакомиться с игровым миром и основными концепциями пошаговой кампании и сражений в реальном времени в Total War: WARHAMMER II. Новичкам вступление помогает изучить основные элементы управления и пользовательского интерфейса, чтобы эффективно управлять своей растущей империей.

Обратите внимание, что вступление можно пропустить сняв флажок «Показать вступление» при выборе легендарного лорда. Если вы предпочтете сыграть в него, игра запомнит ваш выбор и по умолчанию выключит его в последующих кампаниях. После этого «Вступление» останется в выключенном режиме, пока вы не очистите историю вашего советника в меню «Настройки» → «Параметры игры».

У каждого легендарного лорда своя начальная точка на карте кампании, поэтому «Вступление» будет развиваться в зависимости от того, какого персонажа вы выберете.

Пройдя «Вступление», вы сможете продолжить начатую кампанию. Вы также будете готовы устроить «Свою битву» или «Особую битву» — славное побоище реальном времени!

В игре также есть дополнительные переработанные и дополненные специально для Total War: WARHAMMER II функции помощи, которые помогут в строительстве империи и подготовке к войнам.

10

Советник

Внутриигровой советник всегда рядом и дает рекомендации по управлению и основным принципам Total War: WARHAMMER II. Советник наблюдает за вашей игрой и прогрессом, предлагая рекомендации по ходу игры.

По умолчанию во время игры будут отображаться и воспроизводиться все рекомендации. Можно настроить параметры так, чтобы уменьшить количество рекомендаций, а также оставить только речь или только текст на экране. Когда вы освоитесь в игре, советник станет появляться реже и будет давать полезные советы только при первом использовании некоторых элементов игры.

Помимо советника будут отображаться информационные панели, содержащие полезную информацию и ссылки на документацию игры, где можно найти дополнительную информацию и подробные сведения по теме.

Стратегия победы

В кампании «Центр Вихря» Total War: WARHAMMER II для того, чтобы одержать победу вам надо заполучить полный контроль над парящим над Ултуаном Великим вихрем. У каждой расы свои причины, о которых вы узнаете по мере развития сюжета.

Чтобы завладеть Великим вихрем, каждая раса должна совершить пять ритуалов и выйти победителем в последнем решающем сражении. Для того, чтобы выполнить каждый ритуал, вам потребуется собрать ритуальную валюту вашей расы участвуя в столкновениях, завоевывая территории и выигрывая в особых битвах.

Для отслеживания состояния ваших ритуалов и ритуалов других фракций, вы можете использовать панель ритуалов, расположенную в верхней части экрана кампании. Четвертый значок слева — это ритуальная валюта вашей фракции. Наведите на нее курсор мыши, чтобы узнать ее количество.

Главные поселения также могут приносить ритуальную валюту после каждого хода, если они колонизованы и в них возведены соответствующие постройки. Вы можете найти значок ритуальной валюты рядом с названием поселения.

С помощью магии ритуалы соединяют три ваших поселения с Великим вихрем. На выполнение одного ритуала нужно 10 ходов. В течение этого времени на вас будут нападать силы Хаоса и другие расы, пытаясь опередить вас и завладеть вихрем. Если одно из ваших трех поселений будет захвачено, ритуал будет прерван и вам придется начать его сначала. Когда соперничающая раса приступит к выполнению ритуала вы получите сообщение и у вас будет возможность организовать военное вмешательство, чтобы замедлить процесс.

11

Инструкции для опытных игроков в Total War

Если вы ветеран Total War, то возникнет соблазн сразу бросится в бой, но стоит прочитать раздел «Новшества в игре» далее в этом руководстве. Ознакомьтесь с подробными сведениями о главных новых функциях и улучшениях в игре Total War: WARHAMMER II, благодаря которым она стала одной из самых интересных в серии.

Новшества в игре

Total War: WARHAMMER II содержит ряд функций, новых для этой серии. Как и раньше вы можете прибегать к помощи магии, лордов, героев, летающих существ и механических боевых машин, а также невероятных и наводящих ужас монстров. Однако в этот раз вы сможете выбрать из четырех абсолютно новых рас.

Вас ждет совершенно новая кампания, в которой вам предстоит борьба за контроль над всесильным Великим вихрем. Кроме того, вам доступна большая кампания «Империи смертных», которая связана с кампанией «Старый Свет» из Total War: WARHAMMER, что позволило создать одну грандиозную глобальную карту.

12

Расы и фракции

В Total War: WARHAMMER II вы можете командовать одной из четырех рас: Высшими эльфами, Темными эльфами, Скавенами или Людоящерами. У каждой из них есть до четырех легендарных лордов со своими особенными стилями игры. Например, играя за Высших эльфов вы можете выбрать отважного принца Тириона, защитника Ултуана и величайшего эльфийского воина эпохи. Или же его брата-близнеца Теклиса, необычайно мудрого и пожалуй самого могущественного среди живущих чародеев в мире.

Кампания «Центр вихря»

Великий вихрь представляет собой великий водоворот, расположенный в самом центре королевства Высших эльфов, Ултуане. Он был создан для сбора и отвода Ветров Магии, дабы помешать силам Хаоса и не позволить им уничтожить этот мир. Изменчивый по своей природе, Вихрь содержит в себе огромную силу, которая, попав не в те руки, может повергнуть весь мир в вечный мрак! В кампании «Центр вихря» каждая из рас Total War: WARHAMMER II борется за контроль над Вихрем, выполняя пять ритуалов и затем сражаясь в последней решающей битве. Победитель сможет подчинить своей воле Вихрь и направить его силу во благо или во зло...

13

Новые виды дилемм

Большая кампания в Total War: WARHAMMER II включает несколько различных видов дилемм. Их успешное разрешение приносит вашей фракции бонусы. «Поиск сокровищ в руинах» и «Происшествия на море» можно проходить всеми доступными в Total War: WARHAMMER II четырьмя расами, однако «Придворные интриги» можно будет разрешить только лишь при помощи Высших эльфов.

Как и в любом другом иерархическом по своей природе обществе Высшим эльфам не чужды и придворные, постоянно поджидающие возможности занять более высокое положение за счет других. Интриги при Дворе приводят вас в самое сердце двора Короля-феникса в Ултуане. Здесь вы можете принять участие в множестве заговоров и махинаций, чтобы любыми средствами повлиять на дипломатические отношения между другими фракциями в Total War: WARHAMMER II.

Земля усеяна древними руинами, а непрекращающаяся война делает их привлекательным местом для ищущих наживы. Такие места полны опасности, однако тем, кому хватит храбрости исследовать разрушенные постройки и душные подвалы, могут стать обладателями доселе невиданных богатств. После успешно проведенной осады, «Поиск сокровищ в руинах» дает вам возможность осмотреть разрушенные поселения и собрать заслуженные награды.

Иногда и океаны будут к вам благосклонны, даруя случайные встречи с потерпевшими крушение кораблями, блуждающими островами и многим другим. «Происшествия на море» дают вам возможность подвести свой флот достаточно близко, чтобы ваша команда могла разграбить их и уйти с трофеями.

Нижняя империя Скавенов

День за днем обширная подземная Нижняя империя Скавенов увеличивается в своих размерах, приближаясь к моменту, когда смертоносная Крысиная лавина обрушится на ничего не подозревающих обитателей поверхности земли! Однако не все верят в существование Скавенов, считая, что истории об их деяниях не более, чем миф или обман.

Как и Подземный путь в Total War: WARHAMMER, Нижняя империя — это большая, разветвленная сеть тоннелей и дорог под землей, пронизывающая весь подземный мир, войти в который можно через руины поселений на поверхности земли. Герои и армии могут осматривать руины в попытке обнаружить присутствие крысолюдов и попытаться остановить их упорное продвижение к своей чудовищной цели.

14

Техническая поддержка

Мы приложили все усилия для того, чтобы игра Total War: WARHAMMER II была максимально совместимой с современными устройствами. Однако, если вы испытываете трудности c игрой Total War: WARHAMMER II, продолжайте читать.

С ответами на часто задаваемые вопросы о данной версии игры можно ознакомиться по ссылке:

http://support.feralinteractive.com/docs/ru/warhammer2tw/latest/linux/faqs/

Как связаться с компанией Feral

Если вы не решили проблему с помощью раздела «Часто задаваемые вопросы» и (или) обновлений, вы можете связаться с нами. Прежде чем вы свяжетесь с отделом техподдержки компании Feral, вам необходимо иметь при себе следующую информацию:

  • Файл Total War WARHAMMER II Report.html.
  • Любые сгенерированные аварийные дампы (если происходит аварийная остановка игры)

Всю требуемую информацию можно получить, запустив игру Total War: WARHAMMER II и открыв вкладку «Поддержка» в окне «Опции» до начала игры Total War: WARHAMMER II.

  • Total War WARHAMMER II Report.html: Во вкладке «Поддержка» нажмите кнопку «Составить отчет». Как только отчет будет готов, он появится в виде файла в вашей папке ~/Загрузки (символ «~» означает ваш домашний каталог).

  • Аварийные дампы: во вкладке «Поддержка» щелкните на кнопку «Открыть папку "Настройки"». Все аварийные дампы хранятся здесь.

Теперь нажмите кнопку «Создать имейл...». Не забудьте приложить Total War WARHAMMER II Report.html и аварийные дампы к вашему электронному письму. В сообщении кратко опишите проблему, которая у вас возникла с игрой Total War: WARHAMMER II. Мы сделаем все возможное, чтобы вам помочь.

Адрес электронной почты: linuxsupport@feralinteractive.com

15

Гарантия

Пожалуйста, ознакомьтесь с предоставленной компанией Steam информацией о гарантии.

Создатели и разработчики

Первоначальный разработчик:
Creative Assembly
Первоначальный издатель:
SEGA
Разработчик для Linux:
Feral Interactive
Издатель для Linux:
Feral Interactive

© Copyright Games Workshop Limited 2017–2018

16

На нашем веб-сайте можно прочесть последние новости и ознакомиться с полным ассортиментом игр, которые мы предлагаем. А в нашем веб-магазине представлены текущие скидки и предложения.

17