Witaj w grze Hitman: Absolution

Pierwotny twórca IO Interactive
Twórca wersji na komputery Mac Feral Interactive Limited
Wydawca wersji na komputery Mac Feral Interactive Limited


FAQ (najczęściej zadawane pytania)

Zadaniem tego dokumentu jest pomoc w odpowiedzeniu na wszystkie Twoje pytania dotyczące gry Hitman: Absolution

  1. Co jest zawarte w grze Hitman: Absolution - Elite Edition?
  2. Jak mogę uzyskać dostęp do dodatków zawartych w wersji Elite Edition?
  3. Czy w grze Hitman: Absolution dostępne są osiągnięcia?
  4. Nie mogę uruchomić najnowszej wersji gry Hitman: Absolution w mojej obecnej wersji systemu macOS. Czy mogę zagrać w poprzednią wersję?
  5. Mam zainstalowaną starszą wersję gry Hitman: Absolution, ale nie działa ona w wersji 10.11.6 systemu macOS. Jak mogę zainstalować najnowszą wersję gry?
  6. Jak mogę użyć testu wydajności?
  7. Czy mogę grać w Hitman: Absolution za pomocą pada?
  8. Jak mogę zagrać w Hitman: Absolution za pomocą kontrolera dla konsoli Xbox 360?
  9. Czy są jakieś pady, które gra rozpoznaje, ale których nie obsługuje w pełni?
  10. W jaki sposób mogę przełączyć swój pad na właściwy tryb?
  11. Moja krótka klawiatura nie posiada pewnych przycisków. Jak mogę korzystać z przypisanych do nich poleceń?
  12. Jak mogę wyłączyć wyświetlanie docku, powiadomień i kursora pulpitu podczas rozgrywki w grze Hitman: Absolution?
  13. Czy gra Hitman: Absolution jest zoptymalizowana pod kątem monitorów Retina?
  14. Czy mogę uruchomić grę Hitman: Absolution w okienku?
  15. Gdzie przechowywane są moje pliki zapisu?
  16. Czy mogę grać w grę Hitman: Absolution w systemie plików rozróżniającym wielkie i małe litery?
  17. Gra Hitman: Absolution działa wolno na moim komputerze. Co mogę zrobić, aby to zmienić?
  18. Jak zrobić zrzut ekranu w Hitman: Absolution?
  19. Jak mogę uzyskać pomoc techniczną dla gry Hitman: Absolution?
  1. Co jest zawarte w grze Hitman: Absolution - Elite Edition?

    Hitman: Absolution - Elite Edition zawiera podstawową wersję gry Hitman: Absolution oraz następujące dodatki:


    Pakiet DLC Agency Gun Pack zawiera:

    W pełni modyfikowalny pistolet, strzelbę oraz pistolet maszynowy do wykorzystania w trybie kontraktów:


    Pakiet DLC Suit and Gun Collection zawiera:

    Cztery unikatowe bronie do wykorzystania w trybie kontraktów:


    Cztery stylowe przebrania do wykorzystania w trybie kontraktów:


    Wróć na górę

  2. Jak mogę uzyskać dostęp do dodatków zawartych w wersji Elite Edition?

    Bronie i przebrania zawarte w pakietach DLC Agency Gun Pack i Suit and Gun Collection są domyślnie dołączone do gry i można z nich korzystać w trybie kontraktów.

    Dostęp do pozostałych dodatkowych treści można uzyskać w następujący sposób.

    Aby uzyskać dostęp do Hitman: Sniper Challenge:

    1. Z okno Opcje ustawień wstępnych Hitman: Absolution, wybierz zakładkę Dodatki.

    2. Wybierz Hitman: Sniper Challenge.

    3. Kliknij przycisk Graj. Pojawi się komunikat informujący o konieczności ponownego uruchomienia gry. Kliknij przycisk Uruchom ponownie.

    4. Kiedy okno Opcje ustawień wstępnych Hitman: Absolution pojawi się ponownie, kliknij przycisk Graj aby uruchomić grę. Hitman: Sniper Challenge zostanie uruchomione.


    Gdy uruchomisz grę Hitman: Sniper Challenge po raz pierwszy, odblokowany zostanie karabin snajperski Kazo TRG Agencji i będziesz mógł z niego korzystać w grze podstawowej, Hitman: Absolution.

    Aby uzyskać dostęp podręcznika i nagrania zza kulis:

    1. Z okno Opcje ustawień wstępnych Hitman: Absolution, wybierz zakładkę Dodatki.

    2. Kliknij przycisk Wyświetl Dodatki.

    3. Otworzy się nowe okienko programu Finder zawierające dodatkowe treści.

    Wróć na górę

  3. Czy w grze Hitman: Absolution dostępne są osiągnięcia?

    Tak, gra Hitman: Absolution obsługuje osiągnięcia.

    Jeśli jesteś zalogowany do platformy Steam, możesz przeglądać swoje osiągnięcia w grze, a inni gracze znajdą je za pośrednictwem Steama.

    Wróć na górę

  4. Nie mogę uruchomić najnowszej wersji gry Hitman: Absolution w mojej obecnej wersji systemu macOS. Czy mogę zagrać w poprzednią wersję?

    Do uruchomienia wersji 1.1 gry Hitman: Absolution wymagany jest system macOS 10.11.6 lub nowszy. Jeśli nie posiadasz tej wersji systemu i nie chcesz go aktualizować, możesz pobrać i uruchomić poprzednią wersję gry. Aby to zrobić, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami:

    1. Jeśli aplikacja Steam nie jest jeszcze uruchomiona, uruchom ją.

    2. Wybierz zakładkę Biblioteka.

    3. Kliknij prawym przyciskiem myszyHitman: Absolution na liście gier po lewej stronie okienka. Z rozwijanego menu wybierz opcję Właściwości.

    4. Pojawi się okienko Właściwości. Wybierz zakładkę Beta.

    5. Z rozwijanego menu wybierz mac_retail_101. Kliknij przycisk Zamknij.

    6. Wybrana wersja gry Hitman: Absolution zostanie pobrana i zainstalowana.


    Gdy gra zostanie zainstalowana, będziesz mógł ją uruchomić, ale nie będzie ona zawierać żadnych zmian wprowadzonych w ostatniej aktualizacji i nie będzie aktualizować się automatycznie.

    Wróć na górę

  5. Mam zainstalowaną starszą wersję gry Hitman: Absolution, ale nie działa ona w wersji 10.11.6 systemu macOS. Jak mogę zainstalować najnowszą wersję gry?

    Jeśli masz zainstalowaną starszą wersję gry Hitman: Absolution i zaktualizowałeś macOS do wersji 10.11.6 lub nowszej, będziesz musiał zainstalować najnowszą wersję gry. Aby to zrobić, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami:

    1. Jeśli aplikacja Steam nie jest jeszcze uruchomiona, uruchom ją.

    2. Wybierz zakładkę Biblioteka.

    3. Kliknij prawym przyciskiem myszyHitman: Absolution na liście gier po lewej stronie okienka. Z rozwijanego menu wybierz opcję Właściwości.

    4. Pojawi się okienko Właściwości. Wybierz zakładkę Beta.

    5. Z rozwijanego menu wybierz BRAK – Anulowanie udziału we wszystkich testach beta. Kliknij przycisk Zamknij.

    Wybrana wersja gry Hitman: Absolution zostanie pobrana i zainstalowana. Gdy gra zostanie zainstalowana, będziesz mógł ją uruchomić.

    Wróć na górę

  6. Jak mogę użyć testu wydajności?

    Test wydajności pozwala określić wydajność gry Hitman: Absolution' na Twoim macu przy obecnych ustawieniach graficznych.

    Aby uruchomić test wydajności, wybierz opcję Rozpocznij test wydajności w menu Opcje (menu główneOpcje).

    Gdy test dobiegnie końca, pojawi się okno dialogowe z informacją o minimalnej, maksymalnej i średniej liczbie klatek na sekundę (FPS), z jaką gra działała. Im więcej klatek, tym lepiej.

    Aby zakończyć test i wrócić do Główne Menu, wybierz OK.

    Aby zwiększyć liczbę klatek na sekundę, dostosuj ustawienia graficzne w zakładce Grafika w oknie Opcje ustawień wstępnych lub z poziomu gry w menu OpcjeWyświetlanie oraz OpcjeGrafika, dostępnym w menu głównym.

    Obniżenie ustawień graficznych prawdopodobnie zwiększy liczbę klatek na sekundę, ale pogorszy wrażenia wizualne. Dostosuj ustawienia, aby znaleźć złoty środek pomiędzy wydajnością i jakością.

    Aby dowiedzieć się więcej na temat sposobów poprawy wydajności gry Hitman: Absolution, przejdź do działu Porady dotyczące wydajności w plik PrzeczytajMnie.

    Wróć na górę

  7. Czy mogę grać w Hitman: Absolution za pomocą pada?

    Tak.

    Hitman: Absolution działa z dwoma rodzajami padów: kontrolerami dla konsoli Xbox 360 (które wymagają zainstalowania sterownika) oraz innymi padami, wymienionymi poniżej:


    Jeśli posiadasz kontroler dla konsoli Xbox 360, przejdź do pytania „Jak mogę zagrać w Hitman: Absolution za pomocą kontrolera dla konsoli Xbox 360?” w niniejszym FAQ, gdzie znajdziesz link do sterownika.

    Jeśli nie znalazłeś swojego Gamepada na żadnej z list, wyślij emaila do padsupport@feralinteractive.com, a nasz zespół pomocy technicznej odpowie z prośbą o podanie dokładniejszych informacji na temat Twojego urżądzenia. Kiedy już będziemy mieli te informacje, plik obsługi urżądzenia zostanie stworzony i wysłany na Twoje konto emailowe.

    Jednorazowo stworzony, plik obsługi użądzenia będzie używany dla wszystkich kolejnych gier i aktualizacji, więc wysyłając informacje o tym urżądzeniu pomożesz nie tylko sobie, ale również wszystkim innym użytkownikom tego urżądzenia grającym w nasze gry!

    Wróć na górę

  8. Jak mogę zagrać w Hitman: Absolution za pomocą kontrolera dla konsoli Xbox 360?

    Następujące kontrolery kompatybilne z konsolą Xbox 360 wymagają sterownika:


    Sterownik można pobrać tutaj:

    https://github.com/360Controller/360Controller/releases

    Mimo że kontrolery te są w pełni obsługiwane, Feral nie oferuje wsparcia w kwestii instalacji i działania sterowników.


    Wróć na górę

  9. Czy są jakieś pady, które gra rozpoznaje, ale których nie obsługuje w pełni?

    Tak.

    Następujące pady zostaną rozpoznane przez grę, ale mają za mało przycisków lub elementów analogowych, aby obsłużyć wszystkie dostępne polecenia, co oznacza, że niektóre czynności będą wymagały użycia klawiatury lub myszy:


    Wróć na górę

  10. W jaki sposób mogę przełączyć swój pad na właściwy tryb?

    Niektóre pady obsługują zarówno tryb DirectInput, jak i XInput. Pady te posiadają przełącznik obejmujący dwie opcje – D (DirectInput) i X (XInput).

    Abyś mógł zagrać w Hitman: Absolution, Twój pad musi być obsługiwany i działać w trybie DirectInput.

    Obecnie obsługiwane urządzenia, które posiadają taki przełącznik, to:


    Jeśli Twój pad posiada przełącznik, ale nie znajduje się na liście, bez pliku wsparcia pada nie będziesz mógł go użyć do gry w Hitman: Absolution. Aby otrzymać plik, wyślij wiadomość na adres padsupport@feralinteractive.com a nasz dział wsparcia skontaktuje się z Tobą i poprosi o przesłanie informacji na temat urządzenia. Po otrzymaniu informacji stworzymy plik wsparcia pada i prześlemy Ci go mailem.

    Aby włączyć w padzie tryb DirectInput, postępuj zgodnie z poniższą instrukcją:

    1. Jeśli aplikacja gry Hitman: Absolution jest uruchomiona, zamknij ją.

    2. Odłącz pad (lub odbiornik, jeśli pad jest bezprzewodowy).

    3. Zmień pozycję przełącznika na padzie na D.

    4. Z powrotem podłącz pad lub odbiornik bezprzewodowy.

    5. Uruchom ponownie aplikację gry Hitman: Absolution.

    Będziesz teraz mógł grać w grę Hitman: Absolution za pomocą pada.

    Wróć na górę

  11. Moja krótka klawiatura nie posiada pewnych przycisków. Jak mogę korzystać z przypisanych do nich poleceń?

    Krótkie klawiatury Apple mogą nie posiadać klawiszy Home (↖), End (↘), Page Up (⇞), Page Down (⇟) lub Delete (⌦).

    Aby korzystać z przypisanych do nich poleceń, musisz użyć klawisza Function (fn) w następujący sposób:

    Home (↖) = klawisz Function (fn) + strzałka w lewo (◀)

    End (↘) = klawisz Function (fn) + strzałka w prawo (▶)

    Page Up (⇞) = klawisz Function (fn) + strzałka w górę (▲)

    Page Down (⇟) = klawisz Function (fn) + strzałka w dół (▼)

    Delete (⌦) = klawisz Function (fn) + Backspace (←)

    Wróć na górę

  12. Jak mogę wyłączyć wyświetlanie docku, powiadomień i kursora pulpitu podczas rozgrywki w grze Hitman: Absolution?

    Czasami podczas gry w Hitman: Absolution może pojawić się dock bądź powiadomienia lub kursor pulpitu może zastąpić kursor gry, co może zakłócić przebieg rozgrywki.

    Możesz temu zapobiec, zaznaczając pole Ukryj Dock (wyłącza powiadomienia) * w konie Opcje ustawień wstępnych gry Hitman: Absolution. Aby to zrobić, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami:

    1. Z okno Opcje ustawień wstępnych Hitman: Absolution, wybierz zakładkę Zaawansowane.

    2. Upewnij się, że przycisk wyboru Ukryj Dock (wyłącza powiadomienia) jest zaznaczone.

    Wróć na górę

  13. Czy gra Hitman: Absolution jest zoptymalizowana pod kątem monitorów Retina?

    Tak.

    Jeśli posiadasz monitor Retina, możesz wykorzystać dodatkowe piksele, uruchamiając grę Hitman: Absolution w rozdzielczości natywnej. Oznacza to, że gra będzie wyświetlać jeden piksel na każdy piksel monitora.

    Aby to zrobić, wykonaj następujące kroki:

    1. Z okno Opcje ustawień wstępnych Hitman: Absolution, wybierz zakładkę Grafika.

    2. Wybierz największą rozdzielczość w rozwijanym menu Rozdzielczość, aby włączyć grę w natywnej rozdzielczości monitorów Retina. 

    3. Kliknij przycisk Graj. Gra włączy się w rozdzielczości monitora Retina.

    UWAGA: Bardzo często zwiększenie rozdzielczości gry wpływa na jej wydajność. Aby uzyskać wskazówki na temat poprawy wydajności, zapoznaj się z Poradami dotyczącymi wydajności w pliku PrzeczytajMnie. Aby uzyskać wskazówki na temat wpływu ustawień graficznych na wydajność gier na macu, zajrzyj do Guide to video settings (poradnik dotyczący ustawień graficznych).

    Wróć na górę

  14. Czy mogę uruchomić grę Hitman: Absolution w okienku?

    Tak.

    Aby uruchomić grę Hitman: Absolution w okienku, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami:

    1. Z okno Opcje ustawień wstępnych Hitman: Absolution, wybierz zakładkę Grafika.

    2. Zaznacz pole Uruchom w okienku.

    3. Wciśnij przycisk Graj. Gra uruchomi się w okienku.

    Wróć na górę

  15. Gdzie przechowywane są moje pliki zapisu?

    Twoje pliki zapisu przechowywane są w folderze preferencji gry.

    Aby go otworzyć, kliknij przycisk Otwórz Folder Preferencji w zakładce Informacja okna Opcje ustawień wstępnych.

    Możesz również dostać się do niego ręcznie. Znajduje się on w folderze Feral Interactive w folderze ~/Biblioteki/Application Support (gdzie symbol ~ oznacza Twój folder domowy).

    Domyślnie folder Biblioteki jest ukryty w programie Finder. Aby go otworzyć, postępuj zgodnie z poniższą instrukcją:

    1. Otwórz program Finder.

    2. Przejdź do menu Idź na głównym pasku.

    3. Przytrzymaj wciśnięty klawisz Alt (⌥). Pojawi się opcja Biblioteki.

    4. Kliknij opcję Biblioteki. Folder Biblioteki otworzy się w programie Finder.

    Wróć na górę

  16. Czy mogę grać w grę Hitman: Absolution w systemie plików rozróżniającym wielkie i małe litery?

    Nie. Gra Hitman: Absolution została przetestowana przy podstawowym formatowaniu dla Mac OS X, czyli HFS+. System ten nie rozróżnia wielkości liter i nie uwzględnia jej podczas identyfikacji plików.

    Sposób pisowni nazw plików w grze nie jest w pełni konsekwentny. Mimo to gra może się uruchomić bez problemów, ale może się również wyłączać lub zachowywać w sposób nieprzewidywalny.

    Jeśli zainstalujesz grę w systemie plików rozróżniającym wielkość liter i napotkasz problemy, spróbuj zainstalować ją ponownie na standardowo sformatowanej partycji lub na obrazie dysku do zapisu i odczytu. W większości przypadków pozwoli to na bezproblemowe granie.

    Wróć na górę

  17. Gra Hitman: Absolution działa wolno na moim komputerze. Co mogę zrobić, aby to zmienić?

    Na prędkość działania gry Hitman: Absolution ma wpływ wiele czynników. Zajrzyj do działu Hitman: Absolution — porady dotyczące wydajności w pliku PrzeczytajMnie, aby znaleźć wskazówki dotyczące poprawy prędkości, z jaką gra działa na Twoim komputerze.

    Wróć na górę

  18. Jak zrobić zrzut ekranu w Hitman: Absolution?

    Aby zrobić zrzut ekrany podczas grania w Hitman: Absolution powinieneś użyć nasępującej komendy:

    Command (⌘) + Shift (⇧) + P

    Kiedy naciśniesz wszystkie trzy przyciski razem gra wykona pojedynczy obraz wszystkiego co znajduje się na ekranie i zapisze go na się w folderze Feral Interactive w folderze ~/Zdjęcia Twojego komputera (gdzie symbol ~ oznacza Twój folder domowy).

    Obraz JPEG zawiera metadane wraz z ciągiem liter w następującym formacie:

    NazwaGry/Wercja Numer (Wercja OS; Prędkość CPU; Zainstalowany RAM; Wideo RAM; Używana karta graficzna)

    Przykładowo dla Hitman: Absolution ciąg znaków może wyglądać następująco:

    Hitman Absolution/1.0 (macOS 10.15; 3.0; 8.0; 4.0; AMD Radeon R9 M395X)

    Informacje te mogą być usunięte poprzez zapisanie zrzutu ekrany w innym formacie, używając Podglądu lub innego programu do obróbki grafiki. Żadne z informacji zawartych w metadanych nie jest wystarczająca do identyfikacji użytkownika.

    Wróć na górę

  19. Jak mogę uzyskać pomoc techniczną dla gry Hitman: Absolution?

    Informacje na temat pomocy technicznej znajdziesz w pliku PrzeczytajMnie. Podpowie Ci on, co należy sprawdzić i jak w razie potrzeby skontaktować się z działem pomocy technicznej firmy Feral.

    Wróć na górę