Benvenuti in Alien: Isolation™ - The Collection

Sviluppato da The Creative Assembly
Sviluppato per Macintosh da Feral Interactive Limited
Pubblicato per Macintosh da Feral Interactive Limited

Sommario

1. Installazione
2. Per iniziare
3. Alien: Isolation™ - The Collection - Consigli sulle prestazioni
4. Notizie aggiuntive sulle versioni Mac
5. Disinstallazione
6. Requisiti di sistema
7. Supporto tecnico
8. Garanzia

1. Installazione

   In quanto parte del processo di download su Steam, il gioco è già stato installato sul tuo computer. Leggi la sezione Per iniziare per avviare il gioco.

   Torna all'inizio

2. Per iniziare

   1. Fai doppio clic sull'icona dell'applicazione Steam. Come impostazione predefinita, essa si trova nella cartella Applicazioni sul disco rigido del tuo computer.

   2. Se non hai già effettuato l'accesso, verrà visualizzata la schermata di accesso di Steam. Inserisci il nome e la password del tuo account, poi seleziona Accesso.

   3. Verrà lanciata l'applicazione Steam. Seleziona la scheda Libreria.

   4. Nella libreria, evidenzia Alien: Isolation nell'elenco dei giochi sul lato sinistro e poi seleziona Gioca.

   5. Verrà visualizzata la schermata di Opzioni pre-gioco di Alien: Isolation™ - The Collection. Fai clic sul pulsante Gioca e il gioco si avvierà.

   6. Dopo le schermate di caricamento apparirà la schermata del Titolo. Premi un tasto per continuare.

   7. Apparirà il Menu Principale. Scegli Gioca.

   8. Scegli Alien: Isolation.

   9. Scegli Inizia Partita.

   10. Scegli un livello di difficoltà per la partita. L'impostazione raccomandata è Difficile che garantisce un'esperienza tesa e stimolante, ma se sei nuovo ai giochi horror di sopravvivenza, magari per te è preferibile giocare con un'impostazione più facile.

   11. Dopo il video di apertura, troverai Amanda Ripley a bordo del traghetto merci Torrens. Si è appena svegliata dall'ipersonno dopo il suo viaggio verso la Stazione Sevastopol, dove la scatola nera recuperata del Nostromo potrà finalmente rivelare il destino di sua madre…

   Torna all'inizio

3. Alien: Isolation™ - The Collection - Consigli sulle prestazioni

   I fattori più importanti nel determinare quanto fluidamente Alien: Isolation™ - The Collection possa girare sono la velocità della tua CPU, il quantitativo di RAM installata, il tipo di scheda grafica installata sul tuo computer e le impostazioni di gioco selezionate.

   È possibile giocare a Alien: Isolation™ - The Collection con le specifiche minime, ma gira più fluidamente su computer con più RAM. Tuttavia, se non sei soddisfatto delle prestazioni del gioco sulla tua macchina, puoi tentare alcune procedure per migliorare le prestazioni:

   • Chiudi tutte le altre applicazioni: ti consigliamo di uscire da tutti gli altri programmi prima di lanciare Alien: Isolation™ - The Collection, in quanto le altre applicazioni sottraggono risorse e rallentano l'intero sistema.
   • Libera spazio su disco: verifica che il tuo disco rigido principale disponga di spazio libero sufficiente.
   • Se possiedi un secondo monitor, disconnettilo (un monitor aggiuntivo connesso al Mac può provocare un calo nelle prestazioni).
   • Se usi un portatile, collega l'alimentatore (quando usi la batteria potresti sperimentare un calo nelle prestazioni).

   
   In aggiunta alle azioni generali, sono disponibili alcune impostazioni di gioco specifici su cui agire per migliorarne la velocità. Queste sono elencati in basso in ordine di miglioramento delle prestazioni (ordine decrescente). Scorri in basso l'elenco, regolando le varie impostazioni finchè non trovi un giusto compromesso tra prestazioni e grafica accettabile.

   • Risoluzione
     • 2560 x 1440 - Il più lento
     • 1920 x 1080 - Più veloce
     • 800 x 600 - Il più veloce
   • Sincronizzazione verticale (impedisce lo screen tearing)
     • Sì - Più lento
     • No - Più veloce
   • SSAO (aumenta il realismo della luce)
     • Standard - Più lento
     • No - Più veloce
   • Mappa di ombre
     • Ultra - Il più lento
     • Media - Più veloce
     • Molto bassa - Il più veloce
   • Risoluzione mappa di ombre (aumenta il dettaglio dell'ombra)
     • 2048 - Il più lento
     • 1024 - Più veloce
     • 512 - Il più veloce
   • Luce volumetrica (aumenta il realismo della luce)
     • Sì - Più lento
     • No - Più veloce
   • Antialiasing (smussa gli angoli seghettati)
     • SMAA T1x - Il più lento
     • FXAA - Più veloce
     • No - Il più veloce
   • Filtro texture (riduce la sfocatura della texture)
     • Anisotropico x16 - Il più lento
     • Anisotropico x4 - Più veloce
     • Bilineare - Il più veloce
   • Qualità del dettaglio
     • Ultra - Il più lento
     • Media - Più veloce
     • Bassa - Il più veloce
   • Particelle
     • Alta - Il più lento
     • Media - Più veloce
     • Bassa - Il più veloce
   • Effetto mosso
     • Sì - Più lento
     • No - Più veloce
   • Profondità di campo (sfoca gli oggetti che non sono a fuoco)
     • Sì - Più lento
     • No - Più veloce
   • Riflessi piani (rende riflettenti le superfici piatte e lucide)
     • Sì - Più lento
     • No - Più veloce
   • Aberrazione cromatica (fa apparire dei colori sfocati sugli spigoli degli oggetti, conferendo al gioco una qualità simile a un film)
     • Sì - Più lento
     • No - Più veloce

   
   NOTA: è possibile trovare tutte queste impostazioni nella schermata Opzioni pre-gioco, sotto la tab Monitor, oppure all'interno del gioco sotto Opzioni → Video, accessibile dal Menu principale.

   Torna all'inizio

4. Notizie aggiuntive sulle versioni Mac

   Tutti i giochi di Feral contengono una schermata di Opzioni precedente al gioco. Questa finestra fornisce funzionalità extra, pensate per il Mac ed elencate qui sotto.

   Tab Extra - Pausa iTunes
   Selezionando questa opzione verrà messa in pausa la canzone corrente dentro iTunes quando Alien: Isolation™ - The Collection sta girando. L'esecuzione riprende quando si esce dal gioco o questo viene messo in Pausa.

   Tab Extra - Stato iChat o Messaggi Assente
   Selezionando questa opzione, iChat (o "Messaggi" in OS X 10.8 o successivo) imposterà automaticamente il suo stato su "Assente" quando Alien: Isolation™ - The Collection sta girando. Puoi selezionare diversi stati di "Assente" dal menu a comparsa. Le varie voci di "Assente" sono prese direttamente dall'elenco che l'utente ha in iChat (o in Messaggi).

   Tab Supporto - Supporto - Una mano amica
   Se riscontri qualche problema con Alien: Isolation™ - The Collection, puoi usare il tab Supporto per consultare le FAQ online di Feral. Se il tuo problema non è citato nelle FAQ, puoi contattare Feral attraverso il sistema automatico di game report. Esso crea un file con le informazioni per investigare il tuo problema, così da non doverlo fare tu stesso.

   Torna all'inizio

5. Disinstallazione

   Per disinstallare Alien: Isolation™ - The Collection utilizza la procedura seguente:

   1. Fai doppio clic sull'icona dell'applicazione Steam. Come impostazione predefinita, essa si trova nella cartella Applicazioni sul disco rigido del tuo computer.

   2. Se non hai già effettuato l'accesso, apparirà la schermata di accesso di Steam. Inserisci il nome e la password del tuo account, poi seleziona Accedi.

   3. Verrà lanciata l'applicazione Steam. Seleziona la scheda Libreria.

   4. Nella libreria, fai clic con il tasto destro su Alien: Isolation™ nell'elenco dei giochi sulla parte sinistra della finestra, poi seleziona Gestisci → Disinstalla.

   5. Verrà visualizzata una finestra in cui confermare l'eliminazione di tutti i file di gioco. Seleziona Disinstalla.

   Torna all'inizio

6. Requisiti di sistema

   Requisiti minimi
   Processore: 2 GHz
   RAM: 4 GB
   Scheda grafica: 1 GB
   Mac OS: Mac OS X 10.10.4
   Disco rigido: 35 GB
   Ingresso: tastiera

   Requisiti consigliati
   Processore: 2,8 GHz
   RAM: 8 GB
   Scheda grafica: 2 GB
   Mac OS: Mac OS X 10.10.5
   Disco rigido: 35 GB
   Ingresso: gamepad

   Le seguenti schede grafiche NON sono supportate: AMD Radeon HD 4xxx Series, ATI Radeon HD2xxx Series, ATI X1xxx Series, Intel GMA Series, Intel Iris 6100, Intel HD4000, Intel HD5300, Intel HD5000, Intel HD3000, Intel HD6000, Intel Iris 5100, Nvidia 1xx Series, Nvidia 8xxx Series, Nvidia 3xx Series, Nvidia 9xxx Series e Nvidia 7xxx Series.

   Torna all'inizio

7. Supporto tecnico

   È stato fatto ogni sforzo per rendere Alien: Isolation™ - The Collection il più compatibile possibile con l'hardware corrente. Tuttavia se riscontri problemi nel funzionamento di Alien: Isolation™ - The Collection, continua a leggere.

   Puoi trovare l'ultima versione delle FAQ facendo clic sul pulsante FAQs nella tab Supporto della schermata di Opzioni pre-gioco di Alien: Isolation™ - The Collection (si tratta della finestra visualizzata al primo avvio del gioco) o sul sito Web di Feral: http://support.feralinteractive.com

   Contattare Feral

   Se la sezione FAQ sul sito non risolve il tuo problema, non esitare a contattarci. Devi ottenere le seguenti informazioni prima di contattare il nostro Supporto Tecnico:

   • I messaggi di errore visualizzati quando si manifesta il problema (se presenti).
   • Un file Alien Isolation Report.txt, che contenga:
     • Un report dell'Apple System Profiler sul tuo Mac
     • Qualsiasi registro di errore relativo a Alien: Isolation™ - The Collection
     • Un elenco dei contenuti del gioco

   
   Puoi ottenere tutte le informazioni richieste aprendo Alien: Isolation™ - The Collection e facendo clic sulla scheda Supporto una volta entrato nella schermata di Opzioni pre-gioco di Alien: Isolation™ - The Collection. Poi fai clic sul pulsante Genera Report. Una volta generato, il file del report verrà visualizzato nella cartella ~/Download (dove il simbolo "~" si riferisce alla tua home directory). Adesso fai clic sul pulsante Crea una E-mail. Ricorda di allegare il file Alien Isolation Report.txt alla tua e-mail.

   Nella tua e-mail aggiungi una breve descrizione del problema riscontrato con Alien: Isolation™ - The Collection ed inviala. Cercheremo di fare del nostro meglio per risolvere il tuo problema.

   E-Mail: support@feralinteractive.com

   Torna all'inizio

8. Garanzia

   Leggi le informazioni sulla garanzia fornite da Steam.

   Torna all'inizio