Tomb Raider - manuel

Avertissements et classements

Informations sur la sécurité

À propos des crises d’épilepsie liées à la photosensibilité

Pour un très faible pourcentage de personnes, l’exposition à certaines images, notamment aux lueurs ou motifs clignotants pouvant apparaître dans les jeux vidéo, risque de provoquer une crise d’épilepsie liée à la photosensibilité, y compris chez des personnes sans antécédent épileptique.

Les symptômes de ces crises peuvent varier ; ils comprennent généralement des étourdissements, une altération de la vision, des mouvements convulsifs des yeux ou du visage, la crispation ou le tremblement des bras ou des jambes, une désorientation, une confusion ou une perte de connaissance momentanée. Ces crises peuvent également provoquer une perte de connaissance ou des convulsions pouvant engendrer des blessures dues à une chute sur le sol ou à un choc avec des objets avoisinants.

Cessez immédiatement de jouer et consultez un médecin si vous ressentez de tels symptômes. Il est conseillé aux parents de surveiller leurs enfants et de leur poser des questions concernant les symptômes ci‑dessus ; les enfants et les adolescents sont effectivement plus sujets à ce genre de crise que les adultes. Pour réduire le risque d’une crise d’épilepsie liée à la photosensibilité, il est préférable de s’asseoir à un emplacement éloigné de l’écran, d’utiliser un écran de petite taille, de jouer dans une pièce bien éclairée et d’éviter de jouer en cas d’envie de dormir ou de fatigue. Si vous, ou un membre de votre famille avez des antécédents de crises d’épilepsie, consultez un médecin avant de jouer.

Précautions à prendre dans tous les cas d’utilisation d’un jeu vidéo

• Jouez à bonne distance de l’écran.
  
• Évitez de jouer si vous êtes fatigué ou si vous manquez de sommeil.
  
• Assurez-vous de jouer dans une pièce bien éclairée.
  
• En cours d’utilisation, faites des pauses de dix à quinze minutes toutes les heures.

Introduction

Tomb Raider est le premier chapitre de l’histoire de Lara Croft.

Au début du jeu, Lara est une jeune diplômée de l'université impatiente de partir à l'aventure et de marquer le monde de l'archéologie de son empreinte. Accompagnée de sa meilleure amie Sam, Lara rejoint une expédition à bord du navire de recherche Endurance en quête du royaume perdu de Yamatai.

Présumé d’avoir existé sur une île quelque part au large du Japon, l'emplacement exact de Yamatai est demeuré un mystère pendant des siècles. Confiant des recherches effectuées par Lara, le capitaine de l'Endurance, Conrad Roth, mène l'expédition dans une zone maritime dangereuse connue sous le nom du Triangle du Dragon.

C'est là que tout tourne au désastre et que Lara découvre le vrai prix de l'aventure.

Installation

Partie intégrante du processus de téléchargement sur Steam, l’installation du jeu a déjà été effectuée sur votre ordinateur. Veuillez lire la section Démarrer pour commencer à jouer.

Notions de base

Menu principal

Le Menu Principal vous offre les options suivantes :

Continuer

Continuez une partie précédemment sauvegardée.

Nouvelle partie

Commencez une nouvelle partie.

Bonus

Accédez aux vidéos, aux croquis et aux modèles de personnages que vous avez déverrouillés.

Options

Configurez vos préférences de jouabilité, d’affichage, de matchmaking et d’assignation de touches.

Succès

Suivez votre progression.

Contenu téléchargeable

Consultez le contenu téléchargeable disponible.

Square Enix

Accédez à votre compte Square Enix et postez vos progrès sur Facebook.

Lancer évaluation

Lancez l’outil d’évaluation.

Quitter le jeu

Quittez le jeu et retournez au bureau.

Commandes

Vous pouvez jouer à Tomb Raider soit avec un clavier et une souris soit avec une manette de jeu. Les instructions de ce manuel s’appliquent aux commandes de clavier par défaut. Si vous employez des commandes personnalisées ou si vous utilisez une manette de jeu, les commandes répertoriées ici ne seront plus valides.

Clavier et Souris

Les commandes de clavier et de souris par défaut sont détaillées ci-dessous. Ces commandes peuvent être modifiées en sélectionnant Options → Assigner les touches depuis le Menu Principal.

Tomb Raider nécessite que vous ayez recours au clic droit pour pouvoir exécuter de nombreuses commandes. Si vous utilisez une Magic Mouse Apple ou un Trackpad, il est possible que le clic secondaire ne soit pas activé par défaut : voir Puis-je jouer à Tomb Raider avec une Magic Mouse ou un Trackpad ? dans la FAQ pour apprendre comment activer le clic secondaire.

Manette de jeu

Vous pouvez jouer à Tomb Raider avec une manette de jeu à contrôle analogique double. Le schéma sur cette page est basé sur la disposition standard des boutons d’une manette de jeu ; toutes les manettes de jeu sont dotées de boutons similaires, certains peuvent cependant être disposés différemment qu’il ne l’est indiqué sur le modèle présenté ici. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section Est‐ce que je peux jouer à Tomb Raider avec une manette de jeu ? dans la FAQ.

REMARQUE : Les commandes des manettes de jeu ne peuvent pas être personnalisées.

Jouabilité

Déplacement

Les mouvements dans Tomb Raider sont fluides, réactifs et naturels. Pour vous déplacer, utilsez les touches Z/Q/S/D pour faire avancer Lara dans la direction souhaitée. Lara avancera pour interagir naturellement avec son environnement, grimper, s'accroupir, se cacher ou sortir d'une cachette, sans que vous deviez appuyer sur d'autres boutons. Tandis qu’elle arpentera l'île, Lara devra souvent sauter, grimper ou ramper pour atteindre sa destination.

Lara est une experte en escalade et elle sait mettre à profit les compétences et les outils qu'elle acquiert au cours de son aventure pour escalader les falaises et autres structures périlleuses rencontrées sur sa route. Tant qu’une corniche ou une plateforme sera à sa portée, Lara avancera vers celle-ci si vous poussez simplement la commande dans sa direction. Lara peut également utiliser des surfaces verticales planes pour tenter de grimper vers des zones qui sont inaccessibles par un simple saut. Parfois, une corniche ne pourra pas supporter Lara et elle perdra prise, ce qui sera signalé par une icône de bouton d'Action. Appuyez sur la touche indiquée pour aider Lara à se rétablir de cette situation périlleuse. Dans certains cas, Lara devra se laisser tomber. Appuyez sur la touche Maj (⇧) pour qu'elle tombe. Si une corniche se trouve en dessous d'elle, elle s'y agrippera.

Camps

Les camps sont éparpillés sur toute l'île et ont plusieurs utilités pour Lara au cours de ses pérégrinations. Il existe deux types de camps : les camps provisoires et les camps de voyage rapide. Les camps provisoires sont indiqués par une icône de feu de camp sur la carte ; les camps de voyage rapide sont représentés par une icône de tente. Lara peut utiliser des points de compétence pour acheter de nouvelles compétences de survie ou dépenser des matériaux pour améliorer son équipement à la fois dans les camps provisoires et dans les camps de voyage rapide. Les camps de voyage rapide facilitent également les déplacements rapides de Lara entre les camps précédemment visités, vous permettant ainsi de réexplorer des régions déjà découvertes et d’y récupérer de nouveaux objets.

Combat

Lorsqu’elle arrive sur l’île, Lara ne possède aucune expérience de combat, mais elle apprend très rapidement les compétences nécessaires pour survivre. Lara peut faire appel à tout un arsenal d'armes, au combat à mains nues ou à la furtivité pour affronter les habitants hostiles de l'île. À mesure que Lara gagne en expérience, elle acquiert de nouvelles armes et compétences qui lui permettent de mieux se défendre contre les âpres défis qu'elle doit affronter.

Support technique

Tous les efforts ont été mis en œuvre pour que Tomb Raider soit aussi compatible que possible avec le matériel actuel. Cependant, si vous rencontrez des problèmes en jouant au jeu Tomb Raider, veuillez lire ceci :

Vous trouverez la dernière version de la FAQ (foire aux questions) en cliquant sur Voir la FAQ dans l’onglet Support de la fenêtre d’Options d’avant jeu du jeu Tomb Raider, ou sur le site web de Feral : http://support.feralinteractive.com/

Contacter Feral

Si la FAQ et/ou les mises à jour n’ont pas résolu votre problème, vous pouvez alors nous contacter. Veuillez suivre la procédure ci-dessous qui nous permettra de vous aider bien plus efficacement. Les informations suivantes doivent être compilées avant de contacter notre assistance technique :

• Le message d’erreur affiché lors du problème (s’il existe).
• Un fichier Tomb Raider Report.txt, contenant :
  • Un Rapport système Apple de votre Mac ;
  • Tous les Crash Logs existants pour Tomb Raider ;
  • Une liste des contenus du jeu.

Toutes les informations requises peuvent être obtenues en lançant Tomb Raider et en cliquant sur l’onglet Support lorsque vous êtes dans la fenêtre d’Options d’avant jeu du jeu Tomb Raider. Cliquez ensuite sur Créer un profil. Une fois le profil créé, le fichier se trouve dans votre dossier ~/Téléchargements (où le symbole « ~ » renvoie à votre répertoire d’accueil). Cliquez maintenant sur le bouton Créer un Email. N’oubliez pas de joindre le fichier Tomb Raider Report.txt à votre e-mail.

Avant de nous envoyer votre e-mail, veuillez nous fournir une brève description du problème dont vous avez fait l’expérience avec Tomb Raider. Nous ferons de notre mieux pour résoudre le problème.

E-mail : support@feralinteractive.com

Garantie

Veuillez consulter les informations relatives à la garantie qui sont fournies par Steam.