Développement original par Crystal Dynamics
Développé pour Mac par Feral Interactive Limited
Édité pour Mac par Feral Interactive Limited
Ce document est prévu pour répondre à toutes les questions que vous vous posez sur Tomb Raider
Tout contenu téléchargeable (DLC) disponible pour Tomb Raider est en vente sur le Steam Store par le biais de ce lien :
Vous pouvez soit choisir d’acheter des modules de DLC individuellement ou de tous les acheter en un pack groupé intitulé « Tomb Raider DLC Collection ».
Pour acheter le DLC de votre choix, veuillez suivre les instructions à l’écran.
Une fois acheté, le DLC sera automatiquement activé dans votre copie du jeu Tomb Raider.
Oui, les succès sont supportés par Tomb Raider.
Si vous avez ouvert une session Steam, vous pourrez voir vos propres succès en cours de jeu et ceux-ci seront également visibles par les autres joueurs par le biais de l’application Steam.
Oui.
Les manettes répertoriées dans la liste ci-dessous ont été testées et elles sont supportées par Tomb Raider :
D'autres manettes peuvent être compatibles, mais n'ayant pas été testées, elles ne sont pas officiellement prises en charge. Si vous possédez une manette qui ne figure pas dans la liste et qui ne fonctionne pas avec Tomb Raider, envoyez à padsupport@feralinteractive.com un e-mail contenant des informations au sujet de votre périphérique, et notre équipe de l'assistance essaiera de trouver une solution.
Certaines manettes supportent à la fois les modes DirectInput et XInput. Ces manettes sont reconnaissables grâce à un commutateur doté de deux options : « D » (DirectInput) et « X » (XInput).
Pour être compatible avec Tomb Raider, une manette doit être supportée et réglée sur le mode XInput.
Les périphériques actuellement supportés étant dotés de ce commutateur sont :
Si votre manette est dotée de ce commutateur, mais que celle-ci n’est pas répertoriée sur la liste, vous ne pourrez pas l’utiliser pour jouer au jeu Tomb Raider sans fichier de support de manette. Pour vous en procurer un, veuillez envoyer un e-mail à padsupport@feralinteractive.com et l’équipe de support vous répondra pour vous demander des informations sur votre périphérique. Une fois ces informations reçues, nous sommes généralement en mesure de créer un fichier de support de manette et de vous l’envoyer par e-mail.
Pour faire basculer la manette en mode XInput, veuillez suivre les instructions suivantes :
Si l’application Tomb Raider est ouverte, fermez-la.
Débranchez la manette (ou le récepteur sans fil, s’il s’agit d’une manette sans fil).
Faites basculer le commutateur de la manette sur « X ».
Rebranchez la manette ou le récepteur sans fil.
Relancer l’application Tomb Raider.
Vous pourrez désormais utiliser votre manette pour jouer au jeu Tomb Raider.
Le test d’évaluation vous aide à déterminer les performances de Tomb Raider sur votre Mac en fonction des réglages graphiques actuels du jeu.
Pour lancer le test d’évaluation, sélectionnez Lancer Évaluation depuis le Menu Principal.
Une fois que le test sera terminé, un dialogue apparaîtra affichant le minimum, le maximum et la moyenne d’IPS (images par secondes) que le jeu aura employées pendant le test. TPlus le nombre d’image par seconde est élevé, meilleure est la performance du jeu.
Pour clore le test d’évaluation et retourner au Menu principal, sélectionnez OK.
Pour augmenter le nombre d’images par seconde, ajustez vos options graphiques via l’onglet Affichage dans la fenêtre d’Options d’avant jeu ou par le biais du menu Graphismes dans le jeu (Menu principal → Options → Graphismes).
Il est probable qu’en diminuant les paramètres de graphismes le nombre d’IPS employées par le jeu augmenteront, cela aura cependant un impact sur la qualité visuelle. Utilisez ces paramètres pour atteindre un équilibre entre la performance et l’apparence du jeu.
Pour apprendre comment améliorer la performance de Tomb Raider, veuillez vous reporter à la section Astuces liées à la Performance dans le Lisezmoi.
Dans certains cas, Tomb Raider vous viendra en aide en affichant un message visuel représentant une touche ou un bouton sur lequel vous devrez appuyer pour accomplir une action utile et progresser dans le jeu. C’est ce qui s’appelle une « astuce de commande ».
Vous pouvez désactiver les astuces de commandes si vous jouez avec le clavier. Si vous utilisez une manette de jeu, les astuces de commandes s’afficheront systématiquement.
Pour désactiver les astuces de commandes, veuillez suivre les étapes ci-dessous :
Depuis le Menu Principal, sélectionnez Options.
Sélectionnez Options de jeu.
Sélectionnez Clavier et souris.
Réglez Astuces de commandes sur Non
Les astuces de commandes ne seront plus affichées. À certains moments de la partie, un message visuel vous indiquant qu’il faut appuyer sur un bouton s’affichera tout de même, mais le bouton en question ne sera pas affiché.
Il y a un certain nombre de tombeaux secrets à trouver dans Tomb Raider.
Pour localiser les tombeaux secrets, recherchez les flèches et les inscriptions sur les murs qui vous dirigeront vers l’emplacement des tombeaux. Quand vous vous rapprocherez suffisamment près de l’entrée, un message apparaîtra à l’écran pour vous indiquer qu’un tombeau secret est à proximité et son emplacement sera ajouté à votre carte.
Les tombeaux que vous découvrirez pour la première fois ne seront pas tous toujours immédiatement accessibles. Certains nécessiteront de l’équipement que vous ne pourrez vous procurer que plus tard dans le jeu. Pour pouvoir accéder à tous les tombeaux, vous devrez utiliser les camps de voyage rapide pour revisiter une zone que vous aurez déjà complétée et utiliser votre nouvel équipement afin d’atteindre des emplacements qui étaient inaccessibles précédemment.
Oui.
Cependant, vous devez d’abord activer la fonction Clic secondaire de votre souris ou de votre trackpad. Cette fonction vous permettra d’effectuer un clic droit en cliquant sur le côté droit de la souris ou du trackpad.
Pour ce faire, veuillez suivre les instructions ci-dessous :
Ouvrez les Préférences système (Menu → Préférences système).
Cliquez sur Souris ou Trackpad (selon que vous utilisez l’un ou l’autre).
Sélectionnez l’onglet Pointer et cliquer.
Cochez la case Clic secondaire.
Les « gestes » des doigts, que les Magic Mouse et les Trackpads utilisent pour basculer entre les fenêtres et les applications, peuvent venir perturber le jeu s’ils sont effectués par inadvertance pendant la partie.
Pour les désactiver, veuillez suivre les instructions suivantes :
Ouvrez Préférences Système (Menu → Préférences Système).
Cliquez sur Souris ou Trackpad (selon que vous utilisez l’un ou l’autre).
Sélectionnez l’onglet Gestes supplémentaires.
Décochez toutes les cases.
Les claviers raccourcis Apple ne possèdent pas de touches Début (↖), Fin (↘), Haut de Page (⇞), Bas de page (⇟) ou Supprimer (⌦).
Pour utiliser les commandes de jeu qui sont associées à ces touches, vous devrez utiliser la touche de Fonction (fn) de la façon suivante :
Début (↖) = touche de Fonction (fn) + touche Flèche vers la gauche (◀)
Fin (↘) = touche de Fonction (fn) + touche Flèche vers la droite (▶)
Haut de page (⇞) = touche de Fonction (fn) + touche Flèche vers le haut (▲)
Bas de page (⇟) = touche de Fonction (fn) + touche Flèche vers le bas (▼)
Supprimer (⌦) = touche de Fonction (fn) + touche Supprimer (←)
Oui.
Si vous utilisez un écran Retina, vous pourrez profiter des pixels supplémentaires en lançant Tomb Raider en résolution native. Cela signifie que le jeu affichera un pixel pour chaque pixel de votre écran.
Pour ce faire, veuillez suivre les étapes ci-dessous :
Depuis la fenêtre d’Options d’avant-jeu de Tomb Raider, sélectionnez l’onglet Affichage.
Sélectionnez la plus haute résolution depuis le menu déroulant Résolution pour jouer en résolution Retina native.
Cliquez sur le bouton Jouer. Le jeu démarrera en résolution Retina native.
REMARQUE : Dans de nombreux cas, le fait d’augmenter la résolution de votre jeu aura un impact sur ses performances.
Vos sauvegardes de parties sont enregistrées dans le dossier de préférences de votre jeu.
Pour ouvrir ce dossier, cliquez sur le bouton Ouvrir le dossier de Préférences sous l’onglet Support dans la fenêtre d’Options d’avant jeu.
Par défaut, macOS utilise les touches F par exemple pour contrôler le niveau du son ou la luminosité. Pour utiliser une touche F pour les commandes du jeu, maintenez la touche fn enfoncée et appuyez également sur la touche F que vous souhaitez utiliser.
Pour activer les touches F automatiquement, suivez les étapes suivantes (selon la version de macOS que vous utilisez) :
Ouvrez Réglages Système (Menu → Réglages Système).
Cliquez sur Clavier.
Sélectionnez le bouton Raccourcis clavier.
Cliquez sur Touches de fonction.
Activez l’option Utiliser les touches F1, F2 etc. comme des touches de fonction standard.
Les touches F s’utiliseront alors sans la touche fn.
Oui.
Pour exécuter Tomb Raider en mode fenêtré, veuillez suivre les instructions suivantes :
Depuis la fenêtre d’Options d’avant-jeu de Tomb Raider, sélectionnez l’onglet Affichage.
Cochez la case Exécuter dans une fenêtre.
Cliquez sur le bouton Jouer. Le jeu démarrera en mode fenêtré.
REMARQUE : Jouer en mode fenêtré peut provoquer une baisse des performances.
Pour faire une capture d’écran pendant que vous jouez à Tomb Raider vous devez utiliser les touches suivantes.
Cmd (⌘) + Contrôle (ctrl) + P
Lorsque vous appuyez sur les trois touches à la fois, une capture du contenu affiché à l’écran sera sauvegardée dans le dossier Feral Interactive dans le dossier ~/Images de votre ordinateur (où le symbole "~" renvoie à votre répertoire d‘accueil).
L’image JPEG contient des métadonnées dont une chaîne de caractères dans le format suivant.
Nom du jeu/Numéro de version (Version de l’OS; Vitesse du processeur; RAM installée; Vidéo RAM; Carte graphique actuelle)
Par exemple dans Tomb Raider la chaîne de caractères ressemblera à :
Tomb Raider/1.2 (Mac OS 10.14; 2.8; 4.0 512; Radeon HD4870)
Cette information peut être facilement supprimée en exportant la capture vers un format différent en utilisant Aperçu, ou tout autre logiciel d’édition d’image.
REMARQUE : Aucune des métadonnées enregistrées ne permet d’identifier l’utilisateur.
Il y a plusieurs facteurs ayant une influence sur la vitesse d’exécution du jeu. Veuillez vous référer à la section Tomb Raider : Astuces liées à la performance dans le Lisez-moi pour savoir comment améliorer les performances du jeu sur votre ordinateur.
Veuillez vous référer aux informations liées à l’assistance technique dans le Lisez-moi, vous y trouverez les points à vérifier et, si besoin est, comment contacter l’équipe technique Feral.