Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum - Handbuch

Warnungen und Altersfreigabe

Wichtige Gesundheitsinformationen zum Verwenden von Videospielen

Photosensitive Anfälle (Anfälle durch Lichtempfindlichkeit)

Bei einer sehr kleinen Anzahl von Personen können bestimmte visuelle Einflüsse (beispielsweise aufflackernde Lichter oder visuelle Muster, wie sie in Videospielen vorkommen) zu photosensitiven Anfällen führen. Diese können auch bei Personen auftreten, in deren Krankheitsgeschichte keine Anzeichen für Epilepsie o. Ä. vorhanden sind, bei denen jedoch ein nicht diagnostizierter medizinischer Sachverhalt vorliegt, der diese so genannten „photosensitiven epileptischen Anfälle“ während des Ansehens von Videospielen hervorrufen kann.

Derartige Anfälle können mit verschiedenen Symptomen einhergehen, z. B. Schwindel, Veränderungen der Sehleistung, Zuckungen im Auge oder Gesicht, Zuckungen oder Schüttelbewegungen der Arme und Beine, Orientierungsverlust, Verwirrung oder vorübergehendem Bewusstseinsverlust. Im Rahmen von Anfällen auftretende Bewusstseinsverluste oder Schüttelkrämpfe können ferner zu Verletzungen durch Hinfallen oder das Stoßen gegen in der Nähe befindliche Gegenstände führen.

Falls beim Spielen ein derartiges Symptom auftritt, müssen Sie das Spiel sofort abbrechen und ärztliche Hilfe anfordern. Eltern sollten ihre Kinder beobachten und diese nach den oben genannten Symptomen fragen. Die Wahrscheinlichkeit, dass derartige Anfälle auftreten, ist bei Kindern und Teenagern größer als bei Erwachsenen. Die Gefahr des Auftretens photosensitiver epileptischer Anfälle kann durch die folgenden Vorsichtsmaßnahmen verringert werden: vergrößern Sie die Entfernung zum Bildschirm, verwenden Sie einen kleineren Bildschirm, spielen Sie in einem gut beleuchteten Zimmer und vermeiden Sie das Spielen bei Müdigkeit. Wenn Sie oder ein Familienmitglied in der Vergangenheit unter epileptischen oder anderen Anfällen gelitten haben, sollten Sie zunächst ärztlichen Rat einholen, bevor Sie die Videospiele verwenden.

Sicherheitsmaßnahmen

• Sitzen Sie in angemessenem Abstand vom Bildschirm.
  
• Spielen Sie nicht, wenn Sie müde sind.
  
• Achten Sie auf ausreichende Raumbeleuchtung.
  
• Legen Sie beim Spielen stündlich eine Pause von 10 bis 15 Minuten ein.

Einleitung

Entdecke die Legende, die dahintersteht

Im atemberaubenden Nachfolger zu Tomb Raider muss Lara Croft wieder zur Überlebenskünstlerin werden, während sie auf ihre erste große Entdeckungsreise aufbricht und die ältesten und abgelegensten Gegenden der Welt erforscht, um das Geheimnis der Unsterblichkeit aufzudecken.

Nutze Laras vielfältige Talente in einem dramatischen Action-Adventure, das sie von den sonnenverbrannten Ruinen in Syrien bis zu den eisigen Bergen Sibiriens führt. Übernimm die Rolle der jungen Archäologin - entdecke Grabstätten, hänge Rivalen ab und erlebe, wie die Legende geboren wird.

Installation

Das Spiel wurde im Zusammenhang mit dem Steam-Download bereits auf deinem Computer installiert. Lies den Teil Spiel starten, um mit dem Spiel zu beginnen.

Steuerung

Du kannst Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum entweder mit einer Tastatur, einer Maus oder mit einem Gamepad spielen.

Die Hinweise im Handbuch beziehen sich auf die Standard-Tastatursteuerung. Wenn du deine Steuerung bereits angepasst hast oder wenn du ein Gamepad benutzt, dann gelten die hier angeführten Befehle nicht mehr.

Tastatur

Die standardmäßige Tastatur wird unten näher beschrieben. Diese Steuerung kann im Hauptmenü unter Optionen → Tastatur & Maus → Tastenzuweisung beliebig eingestellt werden.

In Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum ist es erforderlich, dass du für viele Befehle einen Rechtsklick ausführst. Falls du eine Magic Mouse oder ein Trackpad benutzt, kann es sein, das der Sekundärklick nicht standardmäßig aktiviert ist. Für diesen Fall findest du im Kapitel Kann ich Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum mit meiner Magic Mouse oder dem Trackpad spielen? unter den FAQs nähere Einzelheiten dazu, wie der Sekundärklick aktiviert werden kann.

Gamepad

Du kannst Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum mit einem Gamepad spielen

Das Bild auf dieser Seite bezieht sich auf das Standard-Layout eines Controllers; alle Gamepads haben ähnliche Knöpfe, manche können sich aber – was das Layout betrifft – von dem hier gezeigten Gamepad unterscheiden. Weitere Informationen gibt es unter Kann ich Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum mit einem Gamepad spielen? in den FAQs. HINWEIS: Gamepad-Steuerungen können nicht individualisiert werden.

Bewegen
Sprinten	(klicken)
Kamera
Springen
Fallen lassen/Ausweichen
Interagieren
Nahkampf
Überlebensinstinkte	(klicken)
Pause-menü
Zielen
Primärer Feuermodus	(beim Zielen)
Alt. Feuermodus	(beim Zielen)
Zoomen	(klicken, beim Zielen)
Schulterwechsel	(klicken, beim Zielen)
Nachladen	(beim Zielen)
Waffe auswählen	← / ↑ / ↓ / →
Heilen

Hauptmenü

Fortfahren

Fahre mit dem neuesten gespeicherten Spielstand fort.

Spiel laden

Fahre mit anderen gespeicherten Spielständen fort.

Neues Spiel

Beginne ein neues Spiel.

Expeditionen

Spiele frühere Kapitel der Geschichte noch einmal oder teste deine Fähigkeiten in Missionen unabhängig von der Kampagne.

Croft-Anwesen

Erforsche das Croft-Anwesen oder spiele die DLC-Missionen Blutsbande und Laras Albtraum.

Bestenlisten

Vergleiche deine Erfolge und Trophäen mit denen anderer Spieler.

Optionen

Passe Gameplay-, Audio-, Grafik- und Steuerungseinstellungen an.

Marktplatz

Kaufe Extra-Fähigkeiten und -Outfits für Lara oder tausche diese online mit anderen Spielern.

Spiel beenden

Beende das Spiel und kehre zur Schreibtischoberfläche zurück.

Mitwirkende

Schau dir die Mitwirkenden des Spiels an.

Benchmark starten

Schau dir die Performance des Spiels mit den aktuellen Grafikeinstellungen an.

Bewegung

Bewege dich mit den Tasten W/A/S/D und halte zum Sprinten die Umschalttaste gedrückt, während du dich bewegst. Du gehst automatisch in Deckung, und du kriechst automatisch unter niedrige Objekte, falls die Situation dies erfordert.

Du springst durch Drücken der Leertaste. Im Sprung greifst du automatisch nach nutzbaren Vorsprüngen in Reichweite; drücke die Taste E, um dich hochzuziehen oder weiterzuklettern, oder drücke C, um das Klettern zu beenden und dich auf den Boden fallenzulassen.

Manchmal ist die Oberfläche nicht stark genug, dich zu tragen, oder der Aufprall nach einem weiten Sprung lässt dich zunächst keinen sicheren Halt finden. Wenn dies geschieht, erscheint auf dem Bildschirm ein Hand-Symbol mit einer schnell abnehmenden Leiste. Drücke die E-Taste, bevor die auf dem Bildschirm erscheinende Leiste leer ist, und du wirst wieder Halt finden.

Einige flache, vertikale Oberflächen können genutzt werden, um in anders nicht zugängliche Areal zu gelangen. An diesen Oberflächen ist ihre Abnutzung zu erkennen; klettere an ihnen hoch, indem du springst und noch einmal die Leertaste drückst, wenn du die Oberfläche berührst.

Du kannst außerdem mit der Axt an bestimmten Strukturen wie z.B. Eisfällen hochklettern. Dafür springst du und drückst die E-Taste, um die Axt in die Oberfläche zu treiben. Nutze nun die Tasten W/A/S/D, um in die gewünschte Richtung zu klettern.

Kampf

Du kannst feindliche Soldaten, gefährliche wilde Tiere und andere Gegner, die dir begegnen, mit einer Vielzahl von Waffen, im Nahkampf oder per Stealth-Angriff ausschalten. Einen Nahkampfangriff führst du mit der F-Taste aus. Wenn du mit einer Waffe ausgerüstet bist, halte die rechte Maustaste zum Zielen und feuere dann mit der linken Maustaste.

Wenn du einen Bogen hast, halte die rechte Maustaste zum Zielen und schieße dann mit der linken Maustaste einen Standardpfeil ab. Im Verlauf des Spiels lernst du außerdem, verschiedene Pfeilarten, wie beispielsweise Giftpfeile herzustellen. Falls du schon Zugriff auf sie hast, kannst du zwischen verschiedene Pfeilarten wechseln, indem du die rechte Maustaste gedrückt hältst und dann die mittlere Maustaste drückst.

Du kannst deinen Pfeil auch "aufladen" und besonderen Schaden anrichten, indem du die linke oder mittlere Maustaste während des Zielens gedrückt hältst.

Du hast oft die Möglichkeit, Feinden aus dem Weg zu gehen, anstatt sie zu bekämpfen, wenn du in Deckung und außerhalb ihres Sichtfelds bleibst. An bestimmten Positionen kannst du die C-Taste drücken, um schnell von einer Deckung in die nächste zu sprinten.

Während du Erfahrungspunkte gewinnst, erhältst du auch Zugriff auf neue Waffen und Überlebensfähigkeiten, mit denen du dich gegen deine Gegner zur Wehr setzen kannst.

Überlebensfähigkeit

Du kannst verschiedene Fähigkeiten weiterentwickeln, die dir helfen, in brutalen Umgebungen zu überleben und mit Feinden fertig zu werden. Im Verlauf der Story verdienst du Erfahrungspunkte, die du dann in neue Fähigkeiten investieren kannst.

Es gibt drei Arten von Fähigkeiten: Kämpfer, Jäger und Überlebender.

Kämpfer verbessert Nahkampf- und Heilfähigkeiten.

Jäger verbessert dein Geschick im Umgang mit Waffen.

Überlebender verbessert die Wahrnehmung deiner Umwelt und deine handwerklichen Fähigkeiten.

Das Lernen grundlegender Fähigkeiten schaltet im Laufe deines Abenteuers fortgeschrittenere Fähigkeiten frei, die zu Beginn noch nicht zur Verfügung stehen.

Karte

Du kannst jederzeit die Tabulator-Taste drücken, um den Karten-Bildschirm aufzurufen. Hier siehst du deinen Standort und dein nächstes Einsatzziel, das mit einem leuchtenden Diamanten gekennzeichnet ist.

Auf der Karte sind auch weitere nützliche Informationen über die Gegend, wie z.B. Basislager, Gebäude oder sammelbare Trophäen markiert. Einige Informationen fehlen anfangs, aber du kannst die Karte durch das Erforschen und Entdecken neuer Gebiete oder durch das Finden von Karten in gegnerischen Lagern oder Stützpunkten ergänzen.

Du kannst mit Wegweiser setzen einen bestimmten Punkt auf der Karte markieren. Wenn du deinen Überlebensinstinkt nutzt, werden diese Markierungen mit einer blauen Lichtsäule angezeigt.

Du kannst dir auf den anderen Reitern oben im Kartenbildschirm Dokumente und Relikte anschauen, die du im Laufe deines Abenteuers erworben hast.

Technische Unterstützung

Wir haben uns nach Kräften bemüht, Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum so kompatibel wie möglich mit aktueller Hardware zu machen. Solltest du trotzdem Probleme mit Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum haben, dann lies bitte weiter.

Die aktuelle FAQ-Version findest du, wenn du auf den FAQs Button im Hilfe-Tab im Optionsfenster von Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum klickst (dieses Fenster öffnet sich, wenn du das Spiel zum ersten Mal startest) oder auf der Feral Website: http://support.feralinteractive.com

Kontakt zu Feral

Wenn die FAQs und/oder die Updates dein Problem nicht lösen können, dann sprich uns bitte an. Trage bitte die folgenden Informationen zusammen, bevor du die technische Unterstützung ansprichst:

• Die Fehlermeldung, die beim Auftreten des Problems erscheint (wenn überhaupt).
• Eine Datei Rise of the Tomb Raider Report.txt mit diesen Informationen:
  • Einen Apple System Profiler Report von deinem Mac
  • Jegliche Crash-Logs, die es zu Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum gibt
  • Eine Liste der Spielinhalte

Alle notwendigen Informationen kannst du bekommen, wenn du Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum öffnest und auf der Hilfe-Tab klickst, die du im Optionenfenster von Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum findest. Klicke dann auf den Bericht erstellen Button. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, erhältst du eine Meldung, dass die Datei sich in deinem ~/Downloads-Ordner (das Symbol „~“ steht für dein privates Verzeichnis) befindet. Klicke jetzt auf den Button Email erstellen. Vergiss nicht, die Datei Rise of the Tomb Raider Report.txt an deine Email anzuhängen.

Da du sowieso gerade mit deiner Email beschäftigt bist, schick uns doch eine kurze Beschreibung des Problems, das du mit Rise of the Tomb Raider: 20-Jähriges Jubiläum hast und schicke alles weg. Wir werden unser Bestes tun, dein Problem zu lösen.

E-Mail: support@feralinteractive.com

Garantie

Überprüfe bitte die Garantieinformation, die du von Steam erhalten hast.